Taiwans nationaldag.
Jag firar med den här dikten av Hsia Yü, feministisk taiwanesisk poet. I översättning av Göran Malmqvist. Tyvärr skulle jag inte fatta nåt alls om jag läste originalet.
måste helt enkelt
måste helt enkelt
lämna fotavtryck
ödmjukt och fromt
i deras hjärtan
innan cementen har hunnit stelna
Jag antar att det är varje förälders mardröm att man inte hinner lämna rätt sorts avtryck.
Men jag gör vad jag kan.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar